Ali Gatie - It's you

(В переводе «Это все ты»)

Английский Русский Оба языка
It's you Это ты
It's always you Это всегда ты
If I'm ever gonna fall in love Если я когда-нибудь влюблюсь
I know it's gon' be you Я знаю, это будешь ты
   
It's you Это ты
It's always you Это всегда ты
Met a lot of people Встречал много людей
But nobody feels like you Но никогда не было подобных чувств
   
So, please don't break my heart Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Don't tear me apart Не разрывай меня на части
I know how it starts Я знаю как это бывает
Trust me I've been broken before Поверь, мне уже разбивали сердце
   
Don't break me again Не бросай меня снова
I am delicate Я уязвим сейчас
Please don't break my heart Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Trust me I've been broken before Поверь, мне уже разбивали сердце
   
I've been broken, yeah Я был брошен, да
I know how it feels Я знаю, каково это
To be open Отдаться чувствам
And then find out your love isn't real И обнаружить, что твоя любовь не настоящая
   
I'm still hurting, yeah Мне все ещё больно, да
I'm hurting inside Эта боль внутри
I'm so scared to fall in love Мне так страшно снова влюбиться
But if it's you then I'll try Но если это ты, тогда я попытаюсь
   
It's you Это ты
It's always you Это всегда ты
If I'm ever gonna fall in love Если я когда-нибудь влюблюсь
I know it's gon' be you Я знаю, это будешь ты
   
It's you Это ты
It's always you Это всегда ты
Met a lot of people Встречал много людей
But nobody feels like you Но никогда не было подобных чувств
   
So, please don't break my heart Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Don't tear me apart Не разрывай меня на части
I know how it starts Я знаю как это бывает
Trust me I've been broken before Поверь, мне уже разбивали сердце
   
Don't break me again Не бросай меня снова
I am delicate Я уязвим сейчас
Please, don't break my heart Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Trust me I've been broken before Поверь, мне уже разбивали сердце
   
I know I'm not the best at choosing lovers (lovers) Я знаю, что я не лучший любовник
We both know my past speaks for itself (for itself) Мы оба знаем, что мое прошлое лучше говорит за меня
If you don't think that we're right for each other (for each other) Если ты не уверена, что мы подходим друг другу
Then please don't let history repeat itself Тогда пожалуйста, не позволь истории повториться
   
Cause I want you Потому что я хочу тебя
I want you Я хочу тебя
There's nothing else I want Мне больше ничего не нужно
   
Cause I want you Потому что я хочу тебя
I want you Я хочу тебя
And you're the only thing I want И ты - это все, чего я хочу
   
It's you Это ты
It's always you Это всегда ты
If I'm ever gonna fall in love Если я когда-нибудь влюблюсь
I know it's gon' be you Я знаю, это будешь ты
   
It's you Это ты
It's always you Это всегда ты
Met a lot of people Встречал много людей
But nobody feels like you Но никогда не было подобных чувств
   
So, please don't break my heart Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Don't tear me apart Не разрывай меня на части
I know how it starts Я знаю как это бывает
Trust me, I've been broken before Поверь, мне уже разбивали сердце
   
Don't break me again Не бросай меня снова
I am delicate Я уязвим сейчас
Please don't break my heart Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Trust me, I've been broken before Поверь, мне уже разбивали сердце

Источник оригинального текста: musixmatch.com

Автор перевода: Станислав Д.

Ali Gatie - It's you

Фото с сайта: twitter.com

СВЕЖИЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

Для текста данной песни установлено возрастное ограничение.
Пожалуйста, подтвердите, свой возраст.
Вам уже исполнилось 18 лет?

Вернуться на главную
img