Kaleo - I Can't Go on without You

(В переводе «Я не могу жить без тебя»)

Английский Русский Оба языка
Well, they thought they were made for each other Что ж, они думал,и что они сделаны друг для друга
Only thinking of one another Только думаю друг о друге
Never thinking just for one second Никогда не задумываясь, ни на одну секунду
She would take a different attraction Что она найдёт другое увлечение
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that, oh no Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that, oh no Мы не хотим этого
I can't go on without you Я не могу продолжать без тебя
I can't go on without you Я не могу продолжать без тебя
Can't go on without you, yeah Я не могу продолжать без тебя
I can't go on without you Я не могу продолжать без тебя
Oh, so what's the point of breaking my sweet heart? Так какой смысл разбивать мне сердце?
She wanted me to let down my guard Она хотела, чтобы я ослабил бдительность
Well, you know what they say, it's Ты знаешь что они сказали
It's better that way, so Так будет лучше
So, you better hush and walk away Тебе лучше замолчать и уйти
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that, oh no Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that, oh no Мы не хотим этого
I can't go on without you Я не могу продолжать без тебя
I can't go on without you, oh, Lord Я не могу продолжать без тебя, о боги
Can't go on without you Не могу продолжать без тебя
I can't go on, won't go on Я не могу продолжать, и не буду
Living on, without you Продолжать жить без тебя
Oh, yeah О, да
Woah, oh О
Well, was I supposed to wait for you sweetheart? Чтож, предполагалось, что я должен был ждать тебя, дорогая?
And hide away the shame, yes I keep it all inside И спрятать стыд, да я сохранил это внутри себя
Though the thought had crossed my mind Несмотря на то, эта мысль приходила мне в голову
To do all the things I'll regret, we don't want that Делая все это, о чем потом я буду сожалеть, мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that, oh no Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that Мы не хотим этого
We don't want that, oh no Мы не хотим этого
I can't, I can't, I can't go on without you Я не могу, не могу, не могу продолжать без тебя
I can't go on without you, oh, Lord Я не могу продолжать без тебя, о боги
Go on without you Не могу продолжать без тебя
I can't go on without you, babe Я не могу продолжать без тебя, детка
Yeah Да
Oh, she loves me Она любит меня
She loves me not Она любит меня, но
She loves me Она любит меня
My love don't love me Моя любовь, не люби меня
Oh, so what is left but a broken man? Что в итоге осталось, кроме сломленного человека?
Cause nothing hurts like a woman can Потому что ничто не может нанести большую боль мужчине, чем женщина
I can't go on without you Я не могу продолжать без тебя, о боги
I can't go on without you, oh yeah Я не могу продолжать без тебя, о боги
Can't go on without you Я не могу продолжать без тебя, о боги
I can't go on without you, oh Я не могу продолжать без тебя, о боги
Oh, without you Lord, without you Я не могу продолжать без тебя, о боги
Without you, babe Без тебя, детка
Without you, oh Без тебя
Oh, Lord О, боги
You Ты

Источник оригинального текста: lyricfind.com

Автор перевода: Станислав Д.

Kaleo - I Can't Go on without You

Фото с сайта: discogs.com

СВЕЖИЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

Для текста данной песни установлено возрастное ограничение.
Пожалуйста, подтвердите, свой возраст.
Вам уже исполнилось 18 лет?

Вернуться на главную
img