Sasha Alex Sloan - Normal

(В переводе «Нормальная»)

Английский Русский Оба языка
Think I drank too much again Думаю, что я опять слишком напилась
Looks like fun, but it's pretend Вроде все это забавно, но на самом деле нет
Why do I try to fit in Почему я пытаюсь притворяться
When I just wanna go home Когда я просто хочу пойти домой
   
And I know this isn't like me И я знаю, что это на меня не похоже
I just want people to like me Я просто хочу нравиться людям
Got my glass up in the air Поднимаю стакан вверх
And I act like I don't care И я действую так, будто мне все равно
And I take some, but I shouldn't И я продолжаю, хотя и не должна по идее
And I say things that I wouldn't И я говорю те вещи, которые не стала бы говорить
And I'm just part of the crowd И я просто часть этой толпы
But I feel better now И теперь я чувствую себя лучше
   
Keep on playing that song that I don't like Пусть продолжает играть песня, которая мне не нравится
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
Keep on kissing that guy that's not my type Продолжая целовать того парня, который не в моем вкусе
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
I should go, it's getting late Я должна идти, становится поздно
But I'ma keep on dancing 'til I feel okay Но я буду продолжать танцевать, пока мне не станет хорошо
So keep on playing that song that I don't like Так что пусть продолжает играть песня, которая мне не нравится
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
   
Taking pictures in the dark Делая фото в темноте
Smoke it up 'til I can't talk Курить, до тех пор, пока не смогу говорить
Fooled myself, almost forgot Обманула себя, почти забыла
That I just wanna go home (I just wanna go home) Что просто хочу пойти домой (я просто хочу домой)
   
And I know this isn't like me И я знаю, что это на меня не похоже
I just want people to like me Я просто хочу нравиться людям
Got my glass up in the air Поднимаю стакан вверх
And I act like I don't care И я действую так, будто мне все равно
And I take some, but I shouldn't И я продолжаю, хотя и не должна по идее
And I say things that I wouldn't И я говорю те вещи, которые не стала бы говорить
And I'm just part of the crowd И я просто часть этой толпы
But I feel better now, so И теперь я чувствую себя лучше
   
Keep on playing that song that I don't like Пусть продолжает играть песня, которая мне не нравится
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
Keep on kissing that guy that's not my type Продолжая целовать того парня, который не в моем вкусе
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
I should go, it's getting late Я должна идти, становится поздно
But I'ma keep on dancing 'til I feel okay Но я буду продолжать танцевать, пока мне не станет хорошо
So keep on playing that song that I don't like Так что пусть продолжает играть песня, которая мне не нравится
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
   
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
I just wanna feel normal Я просто хочу чувствовать себя нормально
   
So keep on playing that song that I don't like Так что пусть продолжает играть песня, которая мне не нравится
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
Keep on kissing that guy that's not my type Продолжая целовать того парня, который не в моем вкусе
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью
I should go, it's getting late Я должна идти, становится поздно
But I'ma keep on dancing 'til I feel okay Но я буду продолжать танцевать, пока мне не станет хорошо
So keep on playing that song that I don't like Так что пусть продолжает играть песня, которая мне не нравится
I just wanna feel normal for the night Я просто хочу чувствовать себя нормально этой ночью

Источник оригинального текста: lyricfind.com

Автор перевода: Станислав Д.

Перевод песни Sasha Alex Sloan - Normal

Фото с сайта: rcarecords.com

СВЕЖИЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

Для текста данной песни установлено возрастное ограничение.
Пожалуйста, подтвердите, свой возраст.
Вам уже исполнилось 18 лет?

Вернуться на главную
img